Dušan Golubovac je od sodelovanja v šovu Ljubezen na vasi veliko pričakoval, saj je bil prepričan, da bo spoznal ljubezen svojega življenja, a trenutno si še ni opomogel od razočaranja, ko ga je prizemljila Gorana, tokrat pa ju čaka še en neroden zmenek. 29-letnik priznava, da je prav Gorana tista, ki mu je najbolj všeč, predvsem pa ga je očarala s svojo iskrenostjo, a tokrat mu ta najverjetneje ne bo všeč. 'Všeč si mi, a mislim, da je trenutno boljše, da sva samo prijatelja. Da vidiva, kako se ujameva ... Ne bi hitela, pojdiva raje počasi.' Dušan se z njo sicer strinja, a prizna, da mu je Gorana povsem zmešala glavo in da ob njej ne more trezno razmišljati.

Po tem razočaranju pa bo še za eno poskrbela 20-letna Tajana Mužinić, ki ji bo Dušan prav tako namenil nekaj časa na samem. Tudi ta mu bo potrdila, da išče prijateljstvo, a iz drugega razloga: 'Po prvem snemanju, ampak preden sem prišla k tebi, sem spoznala nekoga drugega. To je vse. Nisem hotela biti nesramna, ampak to je to,' ga bo presenetila, kar bo za Dušana kaplja čez rob. Kako bo odreagiral, si oglejte nocoj ob 20.00 na POP TV, zamujene epizode pa vas čakajo na VOYO. Tudi pri drugih kmetih bodo nekatera dekleta nocoj že pripravljala kovčke. Toda izločanje ni edino presenečenje, ki čaka punce. Hakija Marijano in Nikolino popelje na sprehod in jima pokaže kraj, kjer se je prvič poljubil z dekletom. A punci njegovo priznanje sprejmeta drugače, kot je pričakoval. Nikolini je sumljiv še rdeč madež na Hakijevem vratu. Josip svoje punce odpelje na konjske dirke, Dušan pa želi z vsako od svojih dam preživeti nekaj časa na samem.